Traveler

DELE考完時想說要把這篇打完，結果還是拖到現在才打
(其實考完後斷斷續續打了好幾次)

一年了，但對於在西班牙的那五個月我還是好想念，好想回去，好想念轟家人

 

我所到的城市- Salamanca 薩拉曼卡

Salamanca 的主廣場 Plaza Mayor

四面的建築圍成了一個360度的廣場，據說以前是人們的鬥牛場呢

其實西班牙幾乎每一個城市都有一個主廣場，每一個城市的廣場風格都不太一樣，真的很特別，

廣場就是市中心，附近有許多的服飾店、鞋店、餐廳，也是古城的中心

中間的這棟建築是市政府，底下也開了許多餐廳，西班牙人(應該說歐洲人)都很喜歡坐在戶外吃飯、聊天

有時候在戶外吃飯還要加錢的呢!

真的是跟台灣很不一樣，(不過台灣空氣差，還是不要在外面吃好惹...)

在我去過這麼多城市後，我最愛的還是Salamanca的 Plaza Mayor

他真的好美，不管是早上還是晚上，幾使每天走路都會經過，還是好喜歡好喜歡，也許因為有家的感覺吧!

到了暑假時廣場好熱鬧，尤其越晚越多人，人們坐在戶外吃飯，聽著音樂、聊著天

能被這麼美的廣場包圍，真的好棒啊♥ 我一定還要再回去!!!!!

 

Salamanca 的大教堂，新教堂+舊教堂

好幾次走來上學，我都想要提早出門，多走一些路來看看教堂，(對我就是有點怪XD)
其實是因為走路真的好舒服，藍後教堂也真的很美，看著美的東西心情會很好呀!

(在這面牆上找到青蛙，你將會有好運) (我絕不會說我站在前面大概半小時還是找不到) (最後上網查ㄎ)

 

Salamanca 大學是西班牙最老的一間學校，創立於13世紀

進入古城區，也就進入了校園，還記得來之前查地圖，發現從家走到學校要1.8公里 (而且我還不是最遠的哈哈)

那時候心想，天啊這是要走多久，還要每天走? (會瘦阿)

而且很好笑的是，第一天要分班考試我竟藍睡過頭!!! 大路癡的我在路上狂奔，到處問人，

都已經到學校了我還是不知道要往哪走XD (我真的是路癡)

幸好最後在前一分鐘趕到順利考完試(考半小時就放人回家惹哈哈)

因此剛開學的每一天，我都早起早出門熟悉路況，或是亂逛 (其實現在想想，Salamanca很小XD)

而且每天走路真的好舒服，走15分鐘就可以到啦，一點也不累!

在廣場的燈光秀，超美的♥

Familia en España - 西班牙家人♥

其實在剛申請完交換生時，我沒有選到一開始我想選的家庭(同學推薦的)，那時候只剩一個家庭可以選

當下真的好擔心，因為是每天都要住一起的家人，好希望不會影響在那裡的生活

雖藍那時候很失望，但還是鼓起勇氣問老師有沒有其他家庭可以選

老師就又給了我一些名單，我就選擇了有小孩子的轟家 (真的是禱告很久)

在出國前我就傳email給轟媽，但遲遲都沒有收到回覆，那時候又更擔心惹......

因為沒有文藻的人住過這個家庭，老師也沒回我，whatsapp也連絡不到她

想盡各種辦法，拜託惹一個西班牙朋友幫我打市內電話給轟媽 (她有接到哈哈)

不過最後是因為自己把市內電話輸到whatsapp裡才連絡不到 (但轟媽之後跟我說他根本沒再用email)

在出國前幾天終於聯絡到轟媽，真的感動到要哭惹，雖藍還是有點怕怕的阿

我的轟媽♥ 超級超級愛她~~~~ 或許表面上看不出來:P

一開始見到面，真的是怕怕的，她和我講了很多話，但一開始真的完全不懂，

有時候又故意裝懂(因為不想被發現自己西文這麼爛)，只能說一開始真的是甚麼西文也講不太出來

(每次都要在心裡先想好 打好草稿)

轟媽已經是阿嬤啦，有三個小孫子孫女，她已經當接待家庭20幾年惹

我是她第一個接待的台灣學生，雖藍她不知道講成泰國幾次惹 (Tailandia/Taiwan)

而且通常在這裡待的學生都是待短短的一兩個月，幾乎都是美國人

只有我這次待五個月(行李待惹一個月啦)

一開始覺得轟媽講話有點嚴肅，但漸漸的覺得，她就像一般的媽媽一樣，蠻愛碎碎念的，但又覺得好可愛♥

我們不會開甚麼玩笑，我也不太會講甚麼甜甜的話XD

但她總是很認真聽我講話，有時候還會糾正我說的話，一開始還有點怕怕的:P

好喜歡第一個月每天跟她一起吃早餐的時候，之後因為要早起接寶寶回來所以就很少一起吃

她每天的工作就是在家打掃，出門買菜，煮飯，洗衣服，教小孩寫功課，偶爾出去散散步

而且真的是每!天!掃!地! 那時候就想說明明就沒很髒呀(?) (而且在台灣不知道幾個月才掃一次地呢...)

藍後每天她還要幫我鋪床 Hacer la cama (鋪得很整齊 像飯店那種) 跟她說不用但她還是覺得沒關係是她的工作

這張照片是我們一起走路去逛市集，這間牛仔外套還是他幫我鑑定過的喔哈哈

(但轟爸還說我怎麼這麼可憐買破一件衣服回來........)

轟媽真的好可愛喔~~~~~~~她在煮chocolate 要配churro吃的 (超濃)

每天回家最期待吃她煮的飯，她煮的Paella真的超級好吃!!!!!

現在有點後悔那時候沒有好好跟她學習(我那時候在幹嘛ㄚ嗚嗚嗚)

每次去一個地方旅行，我都會傳幾張照片給轟媽看和她分享，這已經成為一個習慣惹

有一次沒有傳，回來後他還問我怎麼沒有傳給他看哈哈

25天的旅行回來後，我把電腦帶去老家，轟媽竟藍花了整整兩個小時聽我分享全部

其實那時候我知道她快要睡著惹哈哈 但還是好感動喔 轟爸都不知道在旁邊來回幾次 (還看個電視之類)

每天轟媽都要教Myriam 寫功課 (其實很多時候都是轟媽在做，像這張....)

妹妹脾氣不太好，有時候又很愛搞怪，很任性，又不太禮貌

幾乎天天都聽著轟媽大聲叫他，有時候會罵她，妹妹又會頂嘴，家裡有時候真的都充斥的吵鬧聲

那時候真的覺得轟媽好辛苦阿，常常跟我說不知道要怎麼管她，但卻還是這麼愛她，每天陪著她

(體會到媽媽的辛苦) Myriam 真的太皮!!!!

轟爸跟Myriam

其實在歐洲不論長輩平輩晚輩都是叫名字 

在家人間還是會叫爸爸媽媽爺爺奶奶~

其實一開始有問轟媽怎麼稱呼她 他說就叫他名字就好 

不過因為文化不一樣 覺得有點奇怪 所以我從來沒有教過他們的名字:P

一開始會用的第三人稱usted (您)和動詞 他們在日常生活中其實並不會用到

 

轟爸是個很幽默搞笑的人

他的工作是修理電器之類的 每天早上七點多起床八點出門 中午回來吃飯兩點多去上班到五六點

(這就是西班牙的時間呀..)

轟爸很愛看電視 回家就是看電視(影集那種) 藍後吃飯也要看

每個禮拜一到四 晚上9:45 我們會一起準時看Pablo (一個很奇怪但是蠻有趣的節目哈哈)

每次吃到一半 我或轟爸都會說 9:45惹! Pablo 藍後就很興奮地轉到第三台 現在想起來好懷念

轟霸講話很有趣 長得好慈祥哈哈 不過比較不會跟我聊很多

記得有次很開心回家跟轟媽分享我買了一件跑步用的褲子

我把pantalones 講成 用來跑步的 platanos(香蕉) 時 他笑得很開心叫我不要去衣服店買香蕉

當我買惹一件很好看的破牛仔外套回來 他卻說我怎麼這麼窮買這種衣服 (我跟他說是潮流)

轟爸很愛吃麵包 (他們倆愛吃的麵包種類不一樣) 不管怎樣都一定要吃

有次我很開心的煮惹泡麵給他們吃 轟爸竟藍把麵包沾著泡麵吃 (雖藍麵包本來就是沾東西吃啦..)

轟媽問他時 他還理直氣壯說 我就是愛把每樣東西沾麵包吃! (超好笑哈哈哈)

在鄉下老家煮烤肉的轟爸♥ 很愛回老家的轟爸 

轟爸因為工作很久之前假都沒放到 所以他三月的時候就放了好幾天假

我每次問他甚麼時候要去上班 他都跟我說下禮拜幾之類的

藍後我每次旅行回來他還是在家XD 他又跟我說還要再放 就這樣不知道放惹幾個月哈哈哈

藍後他很愛去酒吧找朋友親戚聊天吃TAPAS 回來還是照吃XD

總之就是個很親切幽默的人 眼睛小小的笑起來都瞇瞇的還有一點白鬍子

其實看著他們逗小孩的樣子 真的好可愛啊~~~~~~

Myriam 七歲的調皮小妹! (第二天我們就拍惹很多照片XD)

其實蠻喜歡跟他一起玩的 和她說話不用想太多 我也總是能聽得懂

因為這樣西文才能進步 (真的感謝神 知道我喜歡小孩 讓我在這個家中 還可以跟小孩練西文♥)

每天吃午餐我都喜歡跟她一起聊天 下午讀書的時候她都會跑到我的房間找我

有時候會跟她還有弟弟一起玩 有時候不得不讀書轟媽就會把她趕走 (嗚嗚現在好想她)

她真的是個蠻聰明的小孩 只是脾氣不太好有點任性 (轟媽都說 像她爸爸XD)

記得我要離開的前一晚 她一直很不想回家 轟媽說她很喜歡我(嗚嗚)

我們抱抱完送她離開後 隔沒多久她又突藍衝進來 說要去我的房間放個東西

那時候還想說她又在搞怪惹 放完之後她就回家惹

當我回到房間後打開電腦 看到她寫的這張 我瞬間眼淚狂流 

她在字條上寫下 "我愛你 Reina" 另一面簽上她的名字 Myriam

她就為了寫著一張小小的紙衝回家 貼在我的電腦上要給我驚喜 (旁邊的貼紙都是她貼的)

我真的真的好感動 我也好愛好愛你呀 Myriam ♥

可愛的Irina 是轟媽第二個女兒的孩子 她還有一個哥哥Izan

每天回家就是期待看到Irina 2/24 我到的第一天 正好是她滿第三個月

所以我在西班牙每過一個月 也就代表她又長大惹一個月♥ 我們是一起長大的哦!

她的眼睛真的好大好大 雖藍還不會講話 每次都只能逗她戳戳她 可是看到她心真的會融化呀

七月我離開的時候他已經快八個月惹呢 很開心看到她在爬 

現在的她已經會走路嚕~~~歪來歪去的那種哈哈 好期待以後還能再看到你 我也好愛妳呀呀Irina!

Myriam & Izan 再一起總是吵死人XD

Myriam 的生日餐 2016/06/18

記得三月四月時，Myriam 就很興奮的和我說她6/19生日，大家都會去鄉下一起幫她慶生

我問她說，那我能去嗎? 她毫不猶豫地說好 (其實我有點忘記是我問他，還是他問我)

從那天起，我就一直記得這件事情，

其實我們6/10就上完課了，很多人提前幾天就買機票出國，因為比較便宜

當下我好猶豫，看著好多朋友都飛走惹，猶豫著到底要不要先出國，但是這樣就會錯過她的生日

於是最後我還是選擇參加完她生日再走，也就表示我要再等10天，當然機票和住宿會比平常來的貴(因為碰到暑假惹)

但我很感謝神，讓我沒有後悔做這個決定，這是我最後一次和所有轟家人的相聚，

我也好開心能餐與這樣特別的日子，吃到超好吃超多超飽的烤肉，送Myriam禮物看他拆禮物的表情

也好謝謝我的夥伴Luna，願意等我10天在和我一起去旅行，

在這10天裡，我也獨自去了北部玩四天，遇到很棒的朋友，很美很美的小村莊，神的恩典總是超乎我的想像阿♥

看起來可能會損失，但我覺得我卻是加倍的被祝福!

 

一家出遊看瀑布，車子到一半突藍發不動，但我不懂為甚麼要這麼開心自拍XD 

雖藍我被切到，但大家這張笑得好開心呀♥

 

Amigos en España- 西班牙朋友們 

 

我最好的夥伴Luna ♥

記得在開學前向神禱告，希望我在這裡能交到好的朋友

每想到就是在第二節上課時坐我旁邊的妳，和妳聊天好輕鬆，一起上課也很開心

總覺得你有點呆呆的，有時候反應有點遲鈍，但又總是很認真，很天真很可愛

喜歡一起唱歌一起聊天，一起散步一起吃美食，我們總能因一點點小事情很滿足

也只有你能和我一起旅行，每天狂走路從早走到晚，省吃儉用很常吃超市XD (但是妳比我還健康)

謝謝你陪我在西班牙旅行，也在歐洲旅行，謝謝有妳，讓我在西班牙不孤單

 

Midori Risa Daiki 可愛的日本朋友們♥

開學第一個禮拜明明還沒很熟就一起出來吃冰散步 (ㄟ明明0度)

明明很多時候都不知道在講甚麼，(有時候他們全部講日文)，但每次總能笑得好開心哈哈

一起坐在牆上吃Pizza 看風景 聊天 

雖藍我們好像話不多，但就是喜歡跟妳們再一起，鬧妳們也好，陪妳們也好

能一起走路回家的日子還是蠻懷念的，謝謝兩個好姊妹，希望還能再見面!!!

最最最喜歡的班♥ 第一個月一起上文法的同學們，大家都覺得彼此感情很好

才14歲的德國弟Fin 竟藍講西文講得比我們溜 他來這裡一個月當作他的生日禮物~~大家也一起在最後一天幫他慶生

第二期 上惹三個月的文法班♥

最喜歡Carlos 老師惹 一開是進去很不適應，因為他看起來超嚴肅，同學也是

但是他上課超有趣，總是讓我們練習一堆(學習單一疊)，但都用不同的方式進行，

每天我都好期待去上文法課，西文文法真的是要勤練習，不藍真的好難~~~~~~~

這個班全部都是亞洲人，(中國+台灣+日本) 因為我們在語言中心上課，所以同學都不會是西班牙人(有點小遺憾)

不過大家也都很好啦! 還一起去野餐~~吃飯 

 

很會煮飯的一群中國朋友，我們一起去野餐，我只有買水果的份哈哈哈

終於完成我超級想要野餐的願望!!!!!!! 謝謝曾一起上課過的同學們

 

其實在西班牙真的蠻悠閒的，很多人說交換生都是在玩，我不否認，

但就是因為玩，才能真的體驗融入當地，認識不同的文化，增進自己的語言，

雖然課少，但我卻覺得比我在台灣學的還要多很多，因為我就在西班牙，

每天上完課後下午回家吃飯到三點，就會在房間裡讀書，有時候陪妹妹玩，

我的其中之一的娛樂就是~~~~~跑步哈哈

好喜歡的羅馬橋(Puente romano)

雖藍在這裡遇到色伯伯，但還是很喜歡散步到這裡來♥

跑六公里後在羅馬橋下休息，就是這天遇到色伯伯的嚇死我惹

西班牙的天氣太舒服，就算冷冷地跑步起來還是好舒服，

每天除了來回學校3.6公里，傍晚也一定會出來散步，前兩個月量體重還瘦一公斤欸XDD (決不會說之後胖四公斤..)

也完成了我一直好想在路上跑步的願望，太舒服太喜歡惹♥ 好想好想再回去跑~~~

也因為在西班牙養成走路的好習慣，回台灣後也逼自己要常走路，吃飯完後要散步

 

在西班牙另一個悠閒就是- 和自己相處

除了每天上課、回到家吃飯，其餘有一半的時間都是自己一個人，

一開始會覺得有點孤單，和當初自己想像的經歷不太一樣(因為有些事那幾天真的很難過)

但漸漸的我發現，可以一個人是一件多美好的事情

我花時間與自己對話、了解自己所喜歡、討厭的是甚麼，誠實面對自己當下的情緒與感受

我喜歡一個人去散步旅行的日子，因為是一個人，所以我想做甚麼就做甚麼，格外的自在與輕鬆

靜靜地觀察身邊的人事物，能給自己許多空間與時間去思考、去整理思緒，

我覺得我比以前還要了解自己一些。

有人說 在愛別人之前要先愛自己，說的真是對呀!

再來到西班牙前，每天就是一直不停的讀書讀書讀書，好累好有壓力，卻好少時間思考自己要的是甚麼，

甚至許多時候否定了自己很多的想法、個性，然後就沒辦法前進，

但在西班牙的這五個月裡，我花了好多時間與自己相處，試著更多認識自己、愛自己，也了解一個人的美好，

沒有辦法很具體地說出那樣的感覺，總覺得每個人都需要這樣去體會一次，

或許很多人認為我比以前勇敢許多，但我想說的是，我只是比以前更愛自己一個人，

並不是討厭群體生活(我還是愛大家哇)，只是更加珍惜能與自己相處的時間，更多知道自己要的是甚麼

在這當中，我也能更加經歷神的恩典♥

 

謝謝這趟五個月的西班牙旅程，謝謝自己沒有放棄，謝謝神帶領我經歷這一切，也謝謝遇到的每個人

有一天我會再回去的~~~~~~~~~~